ბაშვობიდან მე მგონი მე და ოსტაპ ბენდერი
ვოცნებობდით ერთ რამეზე, მუდამ მაძიებელნი.
თვალწინ გვედგა ორივეს საოცნებო ქალაქი
სილამაზის, სიმღერის, ჩვენს სიზმრებში ნანატრი.
მისამღერი:
მჯერა ოცნება აგვისრულდება,
ჩვენ შევხვდებით იმ დიდ ქალაქში
და ეს სიზმარი კვლავ აგვიხდება
სიმღერით და ცეკვა თამაშით.
ო, რიო-დეჟა, რიო-დე-ჟანეირო
ჩვენი ოცნებების საოცარო ფერო,
ო, რიო-დეჟა, რიო-დე-ჟანეირო
როგორ გვინდა შენს ქუჩებში
ერთხელ ჩვენც ვიმღეროთ.
შენ იქით და მე აქეთ სულ რაღაცას ვეძებდით
მიზანს არ ვღალატობდით, ხშირად ვერც კი ვაღწევდით
ჩვენს სიზმრებში ხანდახან მივცურავდით გემივით
ბედის თეთრი ხომალდით ოკეანეს გაღმა იქით.
მისამღერი
მჯერა ოცნება აგვისრულდება,
ჩვენ შევხვდებით იმ დიდ ქალაქში
და ეს სიზმარი კვლავ აგვიხდება
სიმღერით და ცეკვა თამაშით.
ო, რიო-დეჟა, რიო-დე-ჟანეირო
ჩვენი ოცნებების საოცარო ფერო,
ო, რიო-დეჟა, რიო-დე-ჟანეირო
როგორ გვინდა შენს ქუჩებში
ერთხელ ჩვენც ვიმღეროთ.
სოლო ))))))))))))))))))))((((((((((((((((((((((
მისამღერი:
მჯერა ოცნება აგვისრულდება,
ჩვენ შევხვდებით იმ დიდ ქალაქში
და ეს სიზმარი კვლავ აგვიხდება
სიმღერით და ცეკვა თამაშით.
ო, რიო-დეჟა, რიო-დე-ჟანეირო
ჩვენი ოცნებების საოცარო ფერო,
ო, რიო-დეჟა, რიო-დე-ჟანეირო
როგორ გვინდა შენს ქუჩებში
ერთხელ ჩვენც ვიმღეროთ.
ო, რიო-დეჟა, რიო-დე-ჟანეირო
ჩვენი ოცნებების საოცარო ფერო,
ო, რიო-დეჟა, რიო-დე-ჟანეირო
როგორ გვინდა შენს ქუჩებში
ერთხელ ჩვენც ვიმღეროთ.