Dağlarda Duman Gözeldir
Dağlarda duman gözeldir
Gaşların keman gözeldir
Hüsnüme hiç bir söz olmaz
Gözlerin yaman gözeldir
Alıpdın ağlımı başdan
Kişme yolmaz bu göz gaşdan
Seni ben yaman sevirem
Ürehten candan sevirem
Mene gel eyle vefa yâr
Âşıga etme cefa yâr
Както незаметно время пролетело,
Голову покрыла серебряная нить.
Только почему то сердце не стареет,
С каждым днем все больше хочется так жить.
С друзьями в ресторане до утра,
Когда спешить не надо ни куда.
Встречает нас в любое время «загульба»,
И Каспийский берег на закате дня.
С друзьями в ……….. до утра,
Шашлык из осетрины, табака.
Гуляем вместе до победного конца,
Вечер в ………… сказка до утра.
Үстүмүздән әсди күләк
Шән зарафат ширин кәләк
Биз меһрибан аиләјик /
Ҝәлин достлар дејәк ҝүләк/4
Меһрибанлыг сәадәтдир
Сәадәти јашадағын
Өмрүн шөвгү мәһәббәтдир /
Мәһәббәти јашадағын
Пусть бегут неуклюже пешеходы по лужам
А вода по асфальту рекой
И неясно прохожим в этот день непогожий
Почему я веселый такой
Я играю на гармошке у прохожих на виду
К сожаленью, день рожденья только раз в году!
Ayrı düşdüm mən yarın ürəyindən, bülbülümdən gülümdən günəşimdən
mən nə dedim sən incidin sözümdən, hərdən ağla hərdən yada sal məni
Yada sal məni yada sal meni
Herden sen agla herden yada sal meni
Sensen menim dilberim, beri gel
Canımın cananısı, beri gel!
İki cihan serveri, beri gel,
Derdimin dermanesi, beri gel!
Beri gel, beri gel, beri gel,
Canımın cananısı, beri gel!
Yüzleri gülgünümdür, beri gel,
Avazı bülbülümdür, beri gel!
Saçları sümbülümdür, beri gel,
Dişleri dür danesi, beri gel!
Beri gel, beri gel, beri gel,
Canımın canenesi beri gel
В вашу честь мои родные, этот тост,
Пусть сияет ваша радость выше звёзд,
Дай бог жить вам без печали и тревог,
Пусть ведут нас к счастью тысячи дорог.
Не стесняйтесь жить открыто и светло,
И дарить соседям дружбу и тепло,
В час тревожный руку помощи подать,
И друзьям ошибки прошлые прощать.
Не гневитесь, веселитесь, каждый час
Мы живём на свете этом, только раз
Удивляйтесь и влюбляйтесь без конца
И любовью озаряйте нам сердца.
Припев: -2р.
Раз, два, три, четыре,
Выше руки, плечи шире,
Дай Бог счастья вам, вновь и вновь.
Пять, шесть, семь, восемь,
Улыбнитесь, очень просим,
По-кавказки пьём за любовь.
