I’ve never seen you looking so lovely as you did tonight.
I’ve never seen you shine so bright.
I’ve never seen so many men ask you if you wanted to dance,
They’re looking for a little romance, given half a chance.
And I have never seen that dress you’re wearing,
Or the highlights in your hair that catch your eyes - I have been blind.
Refrain:
The lady in Red is dancing with me, cheek to cheek,
There’s nobody here, it’s just you and me, it’s where I wanna be
But I hardly know this beauty by my side -
I’ll never forget the way you look tonight.
I’ve never seen you so gorgeous as you did tonight,
I’ve never seen you shine so bright, you were amazing,
I’ve never seen so many people want to be there by your side,
And when you turned to me and smiled, it took my breath away.
I have never had such a feeling,
Such a feeling of complete and utter love, as I do tonight.
Refrain:
The lady in Red is dancing with me, cheek to cheek,
There’s nobody here, it’s just you and me, it’s where I wanna be
But I hardly know this beauty by my side -
I’ll never forget the way you look tonight.
I’ll never forget the way you look tonight.
The lady in Red...
I never will forget the way you look tonight.
The lady in red, the lady in red, the lady in red, my lady in red!
I love you!
The last waltz with you...
Айв нэвэ син ю лукин со ловли
Эз ю дид тунайт
Айв нэва син ю шайн соу брайт
Айв нэва син соу мэни мэн аск ю
Иф ю уонтид ту данс
(Зеа) лукин форэ литл романс
Гивэн хаф э чанс.
Ай хэв нэва син Зат дрэс ё уэрин
О Зат хайлайтс ин ё хеа
Зат кяч ёрайз
Ай хав бин блайнд.
ПРИПЕВ:
Лэйди ин рэ-э-эд...
Из дансин уиЗ ми (Чик ту чик)
Зеаз ноубади хиэ
Итс жаст ю энд ми
Итс уэ ай уонаби.
Бат ай хадли но-о-оу
Зис бьюти бай май сайд
Айл нэвэ фогет
Зе уэй ю лук тунайт.
Айв нэвэ син ю лукин со годжес
Эз ю дит тунайт
Айв нэва син ю шайн соу брайт
Ю уэрэ мэйзин
Айв нэвэ син со мэни пипл
Уонт ту би Зе бай ё сайд
Энд уэн ю тён ту ми энд смайлд
Ит тук май браС оуэй
Ай хэв нэвахэд сач э филин
Сач э филин ов камплит энд атэ лав
Эз ай ду тунайт.
ПРИПЕВ:
Лэйди ин рэ-э-эд...
Из дансин уиЗ ми (Чик ту чик)
Зеаз ноубади хиэ
Итс жаст ю энд ми
Итс уэ ай уонаби.
Бат ай хадли но-о-оу
Зис бьюти бай май сайд
Айл нэвэ фогет
Зе уэй ю лук тунайт.
Айл нэвэ фогет
Зе уэй ю лук тунайт.
