Вариант на русском языке...
Уеду в Нихон (не является переводом песни)
Зимний город спит, и…снежинки словно иглы
Мне впиваются в глаза.
Я никогда Иллюзий… не питал, чтобы
Жизнь Свою с Твоей судьбой Связать.
Больше нет пути назад, … и поймав холодный взгляд,
Я отвешу Свой последний поклон.
Всё что было, то прошло,
и уж раз на то пошло
за новой жизнью Уеду в Нихон
Уеду в Нихон Я в ночь,
Уеду в Нихон от Тебя прочь,
Уеду в Нихон к Восточным берегам.
Уеду в Нихон, о да! И там останусь навсегда.
Так будет проще, если Я Уеду в Нихон...
Уеду в Нихон.
Свет холодных фонарей, оставляет от прохожих
безразличие и тень,
Если Я останусь здесь, не смогу Я продолжать
жить с Этой ложью каждый день.
Больше нет пути назад,
… и поймав холодный взгляд,
Я отвешу Свой последний поклон.
Всё что было, то прошло,
и уж раз на то пошло
за новой жизнью Уеду в Нихон
Уеду в Нихон Я в ночь,
Уеду в Нихон от Тебя прочь,
Уеду в Нихон к Восточным берегам.
Уеду в Нихон, о да! И там останусь навсегда.
Так будет проще, если Я Уеду в Нихон...
Уеду в Нихон.
