Greek Version
Τις νύχτες δεν σε σκέφτομαι
κρατώ στ' αστερια συντροφια
γυρνάω αργά, περνάω καλά
και μην πεις δε με νοιάζει
μα είναι ψέμα
είναι ψέμα
OK, OK
σαν τρελή σ' αγαπάω
OK, OK
στα φιλια σου μεθάω
OK, OK
προσποιούμαι θυμώνω
OK, OK
ζω για σένανε μονο
Δεν σκέφτομαι
δεν νοιάζομαι
με τις παρέες ψάχνομαι
ζωή μου που αδιαφορεί
που ζω χωρίς εσένα
μα είναι ψέμα
είναι ψέμα
OK, OK
σαν τρελή σ' αγαπάω
OK, OK
στα φιλια σου μεθάω
OK, OK
προσποιούμαι θυμώνω
OK, OK
ζω για σένανε μονο
**************************
English Version
Say what you mean?
Mean what you say?
And if you really love me
Stop and tern away
For what you do.
If you don’t want to heave me
(Be)cause I can go on
I can go on.
Refrain.
Okay, okay I am crazy about you.
Okay, okay I cant live without you.
Okay, okay I am mean that I love you.
Okay, I’ll do anything for you .
There was a time
We used to live,
Use to believing each other .
Now theirs dais are gone
And we bought now.
And now we don’t need the mother.
And I can go on
I can go on.
Refrain.
Okay, okay I am crazy about you.
Okay, okay I cant live without you.
Okay, okay I am mean that I love you.
Okay, I’ll do anything for you .
Okay!
Okay, okay I am crazy about you.
Okay, okay I cant live without you.
Okay, okay I am mean that I love you.
Okay, I’ll do anything for you .
Okay
*****************************
(ПЕРЕВОД ГРЕЧЕСКОЙ ВЕРСИИ)
In the nights I don’t think about you
I keep company to the stars
I return late, I have fun
And if you’re away I don’t care
But it’s a lie
It’s a lie
Ok, Ok
I love you like crazy
Ok, Ok
I get drunk in your kisses
Ok, Ok
I pretend, I get angry
Ok, Ok
I live only for you
I don’t think
I don’t care
I try to find myself with new companies
My life cool and indifferent
That I live without you
But it’s a lie
It’s a lie
Ok, Ok
I love you like crazy
Ok, Ok
I get drunk in your kisses
Ok, Ok
I pretend, I get angry
Ok, Ok
I live only for you
